「畢業」个台語講法、呼音

代先咱愛知影，西洋傳教士來到台灣，十九世紀就有設立各級新式學校，課程有教神學也有教一般智識，包括小學、中學、大學，當時學校名唸白話音 sió-o̍h、tiong-o̍h、tōa-o̍h。 完成學校的學業自然就會使畢業矣，但是白話字教會公報(1885~1968) 的文章我搜揣統計出來，二十世紀以前公報个作者眾儂無用 chut-gia̍p / chhut-gia̍p（卒業）也無寫過 pit-gia̍p / pī-gia̍p / pi̍t-gia̍p（畢業），這是二十世紀新詞。 「卒業」來自日語無問題…