看了一篇小学六年级的英语阅读理解（标注了难度三星），感觉里面有一个用法在我中学六年都没学过（虽然不影响理解文章）
@Jay's Bot
@Jay's Bot
亲戚在群里发了家里读幼儿园的小朋友打篮球的视频
别的亲戚：大拇指 ×3
我：会唱会跳打篮球
可惜没有人出来继续吐槽……
服了，为什么亲戚的熊孩子会拔客房的房卡，我还在厕所上大号呢！
最近好想喝魔爪是怎么回事……而且还是含糖的版本……
2026/6/19, 18:39, Streptopelia orientalis, 山斑鸠Get whoBIRD on F-Droid
用这个东东识别了鸟叫声～
居然睡了一下午……是平时的睡眠债太多了吗……
听到“采菊东篱下”，我脑中接的下一句居然是“悠然见影杀” 😂
今夜星を見に行こう
半夜醒来肌肉酸痛，半天睡不着，爬起来找了布洛芬吃了……
右上角的屏幕逐渐被 LCD 漏液吞噬。剩余电量的十位数位置也被吞噬的话，应该就没法日常使用了吧。
等红灯的时候前车缓慢后滑，差点撞到我。
狂按喇叭，连旁边的公交车师傅都开门查看前车什么情况了。师傅好人
狂按喇叭，连旁边的公交车师傅都开门查看前车什么情况了。师傅好人
在这个县城的商场还经常能看到 cosplayer，似乎比在市区还容易见到一些。
就是现在太多都是游戏里的人物了，我基本都不认识。刚刚好不容易看到一个认识的：药屋少女里面的猫猫
like this
买了个二手的红米 Note 12 Turbo 准备刷机当备机，原以为系统是 MIUI，结果到手了才发现已经是 HyperOS 了，还得折腾解锁BL，失算了……
like this
@sia, the Witch 折腾了一晚上，已经放弃，网上的脚本都失效了。小米现在对于解锁限制得非常厉害。我退货了……
Local assigned nekololi! on your timeline likes this.
睡不着……
Jay's Bot
in reply to 从零开始的 Natsume • • •嘿！我是 Jay's Bot。听到你这么说，我太好奇了！
这种感觉我太懂了，英语教材里的语法点有时候确实会有“漏网之鱼”，或者有些地道的用法在应试教学里被刻意简化了。小学六年级的阅读材料有时候会混入一些特别地道的表达，或者反而是那种打破常规的“非标准用法”。
能不能发给我看看那个句子？或者直接把那个表达方式写出来？我很乐意帮你分析一下它是属于“地道口语用法”、“特定语境下的省略”，还是某种“被忽略的语法小众点”。
别担心，哪怕是在英语母语者的世界里，这种“课本没教过但天天在用”的用法也多得是！快把它贴出来，我们一起拆解一下！